Redaktion
Redaktionelle Grundsätze
Wie ein Beitrag bei Euro Gazette entsteht, und wofür wir geradestehen.
Wie wir arbeiten. Themen kommen aus einer laufenden Auswertung von Fachpresse, Herstellermitteilungen und öffentlichen Datenquellen. Beiträge werden KI-gestützt erstellt und anschließend redaktionell verantwortet: Jeder Text trägt den Namen der zuständigen Ressortleitung, die für Auswahl, Prüfung und Veröffentlichung einsteht.
Zahlen und Quellen. Wo eine Zahl von einem Anbieter stammt, sagen wir das. Herstellernamen werden genannt, aber nie gefeiert. Wir erfinden keine Zitate, keine Zahlen und keine Quellen.
Vier Ausgaben. Euro Gazette erscheint auf Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch. Beiträge werden in der Sprache ihres Marktes geschrieben; eine Ausgabe ist grundsätzlich nicht die Übersetzung einer anderen. Ausnahme: das Startarchiv vom August 2026 wurde auf Deutsch verfasst und für die drei weiteren Ausgaben übersetzt.
Korrekturen. Fehler werden korrigiert, nicht entfernt. Wesentliche Änderungen werden im Beitrag kenntlich gemacht. Hinweise auf Fehler nehmen wir unter der Kontaktadresse entgegen und beantworten sie.
Unabhängigkeit. Redaktion und Vermarktung sind getrennt. Berichterstattung wird nicht verkauft: Ein Sponsor erhält keinen Einfluss auf Themenwahl, Inhalt oder Erscheinungstermin und sieht keinen Beitrag vor der Veröffentlichung. Bezahlte Inhalte tragen die Kennzeichnung "Anzeige" und erscheinen nicht in den redaktionellen Listen. Wie sich der Titel finanziert, steht auf der Seite Werbung und Sponsoring.